越南神话故事中的九尾狐和中国的狐狸精是一回事吗，有什么故事？
是的。
狐狸精在越南语中称为Hồ Li Tinh(狐狸精)或HồTinh(狐精)。一旦狐狸精获得9条尾巴，它们就称为CáoChínĐuôi、HồLiChínĐuôi或CửuVĩHồ，所有的意思是九尾狐。
不光是越南，日本和韩国也有“狐狸精”，日本人称为“ Kistune”，韩国称为“ Kumiho”。都是中国神话传说中的狐狸精。
狐狸精在越南的传说和神话故事中出现过两次，一次是在《Đại Việt Sử Kí Toàn Thư 》(大越史记全书)，另外一次是《Vũ Trung Tuỳ Bút 》(雨中随笔)。
关于狐狸精越南有这样的神话故事
LạcLongQuân（阮龙全）是越南民族英雄，也是所有越南人的神话之父。根据传说，他执行了艰巨的任务，击败了多个恶魔使人民免于危险，其中之一就是九尾狐狸。
狐狸精生活在现如今越南HàNội以西的一座山下。一千多年来，这只九尾狐狸引诱了很多人，尤其是年轻的女性。带到它的山洞，在这里折磨并吃掉了他们。它会很多魅惑之术，经常戏耍人们，并通过魅术挑拨人之间的关系。
听到这个故事，以及这只狐狸精给人民带来的苦难，阮龙全决定采取了行动。当他发现狐狸精时，便用咒语将其困住，迫使它变成巨型狐狸恶魔。狐狸精感到自己要被制服了，试图逃跑，但阮龙全持续追赶，在历时三天的战斗之后最终杀死了这只狐狸精。
传说中，阮龙全从狐狸精的山洞中救下幸存的人后，放水淹没了该地区。这些水变成了如今越南Hà Nội的西湖。
另一个故事发生在越南即将继位的皇帝黎泰（LêLợi）身上。当时他正在和中国明代军队打仗。当他被明军击败在逃跑的路上看到了一个女人的尸体。黎泰挖了一个洞，将她埋了起来并进行了简单的葬礼。说如果她能够保护自己不被抓获，将来一定会报答她的。
当明朝士兵接近时，黎泰躲在灌木丛中。明朝士兵随后派出狗想把他找出来。但这只狗发现灌木丛中有一只狐狸脸，就追着狐狸跑了。明朝士兵随后离开，黎泰逃脱了。
成为皇帝后，黎泰将返回该地区并建立一座神庙，隆重祭奠了那个女人。
狐狸精最终成为了越南当地的神！