刘湛秋和夫人许德珍在合肥滨湖小区庭院

匆匆走过半个世纪，仿佛才懂得人生。是不是该面对死亡，最后环顾落日的美丽 ——刘湛秋

（中国著名诗人刘湛秋）

人啊人，你本是尘土，仍要归于尘土（You are dust ,and to dust you shall return） ......《创世纪》

（宋辉/文）中国著名诗人、作家、翻译家刘湛秋先生于2月20日凌晨3:42分在北京去世，据其夫人许德芳说他走的时候很安详。刘湛秋于去年底染上新冠肺炎，先在北京友谊医院重症监护室救治，后病情稍稍稳定，转至北京朝阳中西医结合医院继续治疗，但仍因重症肺炎不治。

......只有玫瑰枯萎了，她飘溢过神的芬芳，于是朝向极乐园里，她的幽灵轻轻翱翔。那儿，在沉睡的水波，带来寂灭的地方，她馥郁的游魂，正在忘川河边开放......刘湛秋译普希金诗歌《只有玫瑰枯萎了》

附录旧文：风华去后，谁是你最后的依傍（刘湛秋和许德珍）

毋庸置言，中国已进入老龄化社会。现在只要有老人或准老人聚会的地方，大家最通常的话题就是：一旦生灾害病突如其来，生活难以自理，在社会养老福利远不完备的当下，大家怎么办？

指靠忙碌不迭的子女的孝心？指靠价格不菲的老年公寓的护工？指靠同样是风烛残年的老伴（况且现在许多的老人已就是单身一人）？指靠一些互助时尚共享的老年团会，同居乡村别墅？等等。

然而一一 列举出来，再细细思量，都难以放心有所指靠，其弊端不少。日复一日，下山的路太快太快，你几乎是收不住脚。很多时候，容不得你再延宕多想，难题就已摆上桌面，令人猝急不防。

现年87岁的刘湛秋是幸运的，这位中国著名诗人、作家、翻译家在79岁的时候，参加了在合肥澳瑞特大酒店举办的一次文学沙龙，其时经由合肥爱之侣主持人余帆老师介绍，结识了小他32岁的许德珍女士。俩人于两年后登记结婚，刘湛秋从北京来到合肥滨湖定居。

刘湛秋近年来身体不好（中风），几乎不能离人，独女又远在广州美国。许德珍就一直扮演妻子和全天候保姆的双重角色，悉心照料，倍是辛劳。刘湛秋的疾患得以改善起色。

作为上世纪末《诗刊》常务副主编的刘湛秋，著述颇多，其作品也多次收录于现在的中小学语文课本。刘湛秋青中年时代意气风发，洒脱不羁，向往独行侠之情怀，驰骋于俄罗斯茫茫的雪原，和那月光底下无边无际的麦浪。他说俄国文学是迷人的姑娘，知识分子就是情郎。他特别赞美俄罗斯十二月党人的妻子们，勇敢高贵典雅理想，追随被沙皇流放的丈夫，义无反顾地踏上远赴西伯利亚殉道的征途。刘湛秋也总是一个有故事的人，比如顾城英儿，文坛众说纷纭。而临近暮年，疾病重生，那多心旌摇荡，美丽灵感的火焰已渐次黯然，但庆幸有一颗质朴温煦的心点亮在他的卧榻 ......

鲁迅尝书清人诗赠挚友瞿秋白：“人生得一知己足已，斯世当以同怀视之”，许多人为此意境击掌叹惋 。但我想：人生得一真情实意，能伴你的衰残到最后的爱人更足矣！

刘湛秋和夫人许德珍在合肥滨湖小区庭院