禅师前所言下备邻庄,果如何,托得之面议,试为经度之

苏轼《阳羡帖》

纸本行书 27.5×22.6cm 书于1085年（元丰八年）旅顺博物馆藏

行书，68字，是苏轼致友人信札。署款“轼再拜”

图片为书友 拍摄

释文：轼虽已买田阳羡，然亦未足伏腊。禅师前所言下备邻庄，果如何，托得之面议，试为经度之。景纯家田亦为议过，已面白，得之此不详云也。冗事时渎高怀，想不深罪也。轼再拜。

大致意思是：我（苏轼本人）虽然已经在阳羡买了田地，但也不能满足生活所需（伏腊：古代冬夏两种祭祀的名称），禅师以前说过在邻庄准备了田地，结果怎样？我委托得之（苏轼的朋友）去商议经办这件事。景纯家的田地，也请得之商议经办，此事就不详说了。为这点琐事不时的打扰您，您大人大量，想来必定不会怪罪我。苏轼再拜。

此帖为苏轼有关阳羡买田信札的后半部，虽只有60余字，然字里行间风流胜赏。其书体刚健阿娜，绵里藏针，足见其秀伟之气，系苏氏晚年手笔，帖中钤有元、明、清三代收藏者印章及清内府藏玺。有“抽”字编号，元代郭畀、陆友，明代沈周、崔深、项元汴，清初元揆曾收藏此帖；信札后有元末明初名僧来复、明董香光、项元汴诸题跋钤印，弥足珍贵。乾隆年间入内府收藏，《石渠宝笈续编?乾清宫》著录。现仅存明初灵隐比丘来复行书跋文。

传闻当年宣统帝爱新觉罗·溥仪携带大量历代内府所藏的字画名迹，偷偷密藏于东北(长春)伪宫“小白楼”，苏轼此札亦在其中。日本投降后，溥仪仓皇逃命，不少宫内宝物弃之于“小白楼”中。乱兵发现楼中有宝，一阵哄抢而尽，苏轼此札散落民间。后，幸被国家文物部门征购入藏，成为旅顺博物馆镇馆之宝。

此札，曾经启功、谢稚柳、杨仁恺 等国宝级专家过眼鉴定，认为其笔墨气息甚佳，来源真实，确为内府收藏之珍品，疑为钩填本。

轼虽已买田阳羡，然亦未足伏腊。

禅师前所言下备邻庄，果如何，托

得之面议，试

为经度之。景纯家田亦为议

过，已面白，得之此不详云也。冗事时

渎高怀，想

不深罪也。轼再拜。

来复题跋