董卿以主持《中国诗词大会》而名声鹊起,被观众冠以真正的才女。
白岩松以主持《东方之子》出道,以主持《新闻1+1》而名闻遐迩。妙语连珠,才华横溢。
由于都是文化人,大家相聚的话题,总是与传统文化有关。
在一次朋友邀请的酒宴上,酒酣耳热之际,他们相约以对联的方式助兴饮酒。
董卿首当其冲,第一个出联。
董卿出的上联是:岩松空有青葱色。点名要白岩松对出下联,否则罚酒三杯。
最后只好认输,连喝了三杯葡萄酒。
其实,董卿出的这一则上联,确实不好对出下联。
首先,这是一则嵌名式上联,对联中的“岩松”一语双关,既指代岩石上的松树,又暗射白岩松的名字。
其次,上联中的“青葱”一词,运用了典故。“青葱”,语见宋代诗人杨万里诗《庚戍正月三,约同舍游西湖》:
“树生石上土全无,只见青葱不见枯。
好在冷泉亭下水,为渠凭槛数游鱼。”
诗的意思是:
山上没有泥土,山上的树木都生长在石头上。
但是,这些树木都长得青翠欲滴,没有一点儿枯萎的迹象。
最好的风景是冷泉亭下的泉水,它干净、清澈,人们在栏杆上就可以看清楚水中的游鱼。
这是杨万里写的游西湖七言绝句,歌颂了山中树木在岩石上顽强生长的精神。
因此,对于这样一则既有嵌名,又运用典故,语义双关的上联,要想在第一时间内对出下联,确实不易。
朋友们有什么好的对句?
欢迎大家踊跃赐对!