国际友人畅聊中医药文化，朝阳区成立双语中医药文化传播团队

新京报讯（记者吴婷婷）中医药文化源远流长，现在有不少外国朋友喜欢上了中国的这一传统文化。6月21日下午，来自“一带一路”沿线30余个国家和地区的国际友人齐聚朝阳区，畅聊他们眼中的中医药。记者从朝阳区了解到，朝阳区成立了双语中医药文化传播团队，并搭建起国际中医健康网，让居住在朝阳区的外国友人接触了解中医药文化。

当天下午，“北斗七星”谈·朝阳区亮马河水岸经济带国际友人说中医药系列活动之《本草纲目》专辑活动举办，来自德国、安哥拉、哈萨克斯坦、苏丹、摩洛哥等国家的国际友人齐聚一堂。大家虽然国籍不同，但都对中医药有着浓厚的兴趣，说起人参、当归、半夏、芡实等中医药也都各有心得。

外国友人畅谈他们心目中的中医药文化。 新京报记者 王飞 摄

来自安哥拉的乔安娜到了中国后有一个新奇的发现：“我看到好多中国朋友家的厨房里都有可以用于烹饪的中药材，比如当归、党参等，这些用作食材对人体都有益处。”来自德国的苏碧吉了解针灸的独特作用，自从学了中医课程后，她还会“调制”美容养颜茶了。摩洛哥姑娘映月特别喜欢中国的龙井茶，回国时她将龙井作为礼物赠送给亲朋好友。说到中医药，映月说：“我希望以后能将中医药文化也带回摩洛哥，让大家了解中医药文化。”

近年来，中国中医药正加速“走出去”。2022年发布的《推进中医药高质量融入共建“一带一路”发展规划（2021-2025年）》提出，“十三五”期间，中药类产品进出口贸易总额累计达到281.9亿美元，中医药服务与产品应用范围进一步扩大。

北京市中医管理局相关负责人在今天的活动上表示，本次活动旨在促进中医药的传承创新发展，加大中医药文化在海外传播推广的力度，推动中医药融入群众生产生活。

朝阳区作为本次活动的举办地，与中医药文化有着不解之缘。在日前公布的2023年中央财政支持中医药传承创新发展示范试点名单中，朝阳区榜上有名，成为北京市唯一一家示范试点。近年来，朝阳区稳步推进中医药服务能力建设、服务贸易发展和人才培养等，全区228个社区卫生服务站均能提供中医药服务，居民在家门口就能享受到优质的中医药服务。

值得一提的是，朝阳区成立了双语中医药文化传播团队，同时还打造了国际中医健康网，可提供英、俄、日、西班牙4种语言服务，让居住在朝阳的外国友人可以逐渐了解中医药文化。据悉，朝阳区在CBD、燕莎商圈、使馆区等重点区域，开办了多家涉外中医类医疗机构，引进社会资本和海归中医药人才，培育中医药双语服务人才。

编辑 陈静

校对 薛京宁