Holiday,节日或借口

四年一度的世界杯是球迷/伪球迷的节日。它并不是假期的意思,Vacation的词根是vacate(清空),无事可干,不工作,瞎逛或死宅。Holiday是神圣之日,不工作,但不闲着,是要把这一天的身心奉献给更崇高的存在,所以叫节日。世俗秩序在此失效。莎士比亚有一部欢乐大喜剧《第十二夜》,就为了庆祝“主显...