“sweet water”的意思不是“糖水”，别再误会啦！
说到糖水，广东地区的朋友可能并不陌生，各式各样的糖水真的是很好喝！糖水就是甜甜的水，那能直接翻译成“sweet water”吗？这种直译是错误的，“sweet water”的意思其实是“淡水”。它等于“fresh water”，也就是我们常说的“甘泉”。Of course, our sweet wa...
为什么很多人会在晚上吃夜宵呢？
大部分人白天是吃得相对清淡，从小就有吃夜宵的习惯。其实夜宵里面的品种非常的丰富，最早我们基本上夜宵吃的是银耳汤或者薏米糖水，后面也有了一些关于炒粉炒粉类，比如晚上三5好友聚在一起吃炒螺，夜宵才慢慢流行到北方。曾经在一档节目中《舌尖上中国》导演说的夜宵文化是后期才传到北方的，因为北方人吃饭基本上都是比...