英语动词take、spend、pay和cost都有“花费”的意思，如何区分它们？请结合实例？
take，spend，pay和cost四个动词都有“花费”的意思，其用法差异较大，极易混淆。但是只要掌握区分重点，就会很容易分清，下面我来结合句型和例句逐一分析:
一、taketake用来表示“做某事花去多长时间”，常见句型为: It takes/took sb...to do sth . 例如:
It takes him two hours to do the homework every night.
It took us half an hour to get to the hotel.
归纳:
take的主语往往是形式主语it，它真正的主语是后面的动词不定式，有时候take的主语也可以为路程或事情，比如:
The bus ride took me about forty minutes .
二、spend spend用来表示“花费时间或金钱做某事”，常见句型为: sb spends …on sth.和sb spends …(in) doing sth. 例如:
He spent twenty minutes on the housework.
He spent twenty minutes (in) doing the housework.
归纳:
通过上述例句我们可以看出spend的主语主要是人。
三、pay pay也用来表示“花费时间或金钱做某事”，常见句型为: sb pays/paid…for sth.，接双宾语 sb pays/paid sb…(money) 例如:
The woman paid five dollars for the lost book.
The boys paid me 20 yuan just now.
归纳:
通过上述例句我们可以看出pay的主语主要也是人。
四、cost cost主要用来表示“某物价值多少钱或某物花去某人多少钱”，常见句型为: sth cost(s) …和sth cost(s) sb…例如:
The English book cost me 25 yuan.
The magazine on the shelf costs four dollars.
归纳:
通过上述例句我们可以看出cost的主语主要是商品。
最后总结: 这四个“花费”的区分重点就在于它们各自的主语。take的主语主要是形式主语it，而spend和pay的主语是人，cost的主语是商品。
要区分主语同为人的spend和pay，我们就去看与之搭配的介词，spend主要后接介词on或者in，而pay后接介词for，例如:
Tom spent two hours on the homework .
Tom spent two hours (in) doing homework .
Tom paid five dollars for the socks.
希望我的解释能够让你满意，祝你学习进步！