就鹿鼎记剧中“摊牌”情节比较钟版和马版康熙

正方论点论据:

   举一个例子来说说这两个康熙:当康熙和小宝摊牌的时候,马康熙不但表现出了那种心痛与无奈,更是表现出了帝王的冷静与残酷,杜绝了小宝顺杆子往上怕的机会;钟康熙在友情方面所表达的痛心很到位,但是作为帝王的冷酷却稍微不够,可以这样说,若不是演员按着剧本去演,而是换了个真实场景,小宝真的会借他的这张友情牌顺杆子爬起来。

  最后再说明一下:我不是在褒扬谁,维护谁,或者是贬低谁排斥谁。我只是说出了我对这两个演员所表现的角色,给我的感受而已,从而做个比较,仅此而已,你可以不同意我的看法,但请不要给我什么罪名或戴什么帽子就好,谢谢。

   作者: jjml999 2008-5-24 10:17   回复此发言

   反方论点论据:

   对于摊牌的场景,我想说说自己的看法,如果说的不好请别见怪,我也是从我的观点出发。

  首先对于整部鹿鼎记来说,摊牌绝对是个高潮,将韦小宝平步青云的生活终止了一会儿,也使得大家看到了其实康熙才是掌控一切的终极智者。

  刚才因为看了你的话,我特意回头看了下陈小春版的42集,其实在10年前看的时候的确感觉很紧张,康熙的严厉与眼中的冷酷很骇人,那段场景也给我留下印象很深,那时我还没有接触原著。而真正看了原著,才发现马浚伟版的康熙从揭穿到结尾保持的都是一个表情,就是生气,人生气了,的确会令人害怕,何况自己的把柄落人之手。而原著中康熙的表情多变,甚至有时还在笑,微笑,被韦小宝一句“太监”逗笑,很难想象在盛怒的情况下,怎么他还能笑得出来。

  在原著中康熙揭穿他后,先是冷笑

  马版:对完切口,小宝得意的转过头,康熙眼睛上扬,脸上不动生色,小宝反以过来跪下。

  钟版:对完切口,小宝笑着看康熙,却看到康熙咧嘴一笑,两眼含冰(当时我都看到那白森森的牙在闪光,浑身冒冷汗的感觉),当时就是一怔,看看周围的景物,终于反应过来。

  小宝喊了声小玄子,康熙的反应:

  马版:这段没有,小宝直接喊“皇上饶命!”

  钟版:康熙先是迟疑了一下,才伸手一指:“你真是瞒得朕好惨!”

  康熙说如果小宝听他的吩咐,他可以饶小宝,还可以赏他些东西,这时钟版康熙在怒容后却又带了笑意,但下一句话“如果……”,马上就脸上寒了三分。

  康熙骂小宝是小丑,小宝一怔(表情好无辜),连忙替自己辩解,钟康熙的眼神带着些许怜惜(是不是觉得自己骂得太狠了)与无奈,而后是叹气,微微一笑。

  至于读秘折时,两版表情差不多,但读完后,马版康熙还是一脸的怒容(怒目圆瞪),而钟版却是嘴边带了一丝微笑(觉得眼前这人该妥协了吧)

  新版而后的情景是书上没有的,钟康熙见小宝还是不肯答应,索性摔下密折,限看三道奏折时间,要小宝回复,走过时还故意狠狠踩过密折,拂袖而去。(连我的心都是一颤,何况跪伏于地的小宝,那时的小宝令人怜惜)

  而边看密折,边扫着眼前的人儿,见他仍是冥顽不灵的不表态,重重将奏折摔在桌上(那声音,小宝缩脖,我索性堵耳朵)语言更是由“韦大人一直叫到韦香主,怒火升级)

  而听完小宝表态。

  钟版康熙骂小宝却带着训教的意思,而马版就是“hunzhang……”(龙颜大怒)

  提到小宝救驾,两版倒都是眼中都怒火稍减,钟版先是叹气,甚至说到后面闭垂下眼睑:“是不是!”(语气缓和了好多,脸上还是不变),而马版,语气没减,只是表情有些缓和。

  而听完康熙的话,两版小宝的表情也不一样,陈版感觉是被骂急了,整个把康熙的话给顶了回去,而被钟康熙训得本来低头的小宝,突然抬头,带着青春pan ni的眼光,又略显无辜,一脸的不服气(感觉像挨家长骂,却不愿承认错误的小孩)

  而康熙对于这两版小宝KANGYI的反应:

  马版:突然一怔,立刻以骂回敬

  钟版:微微一笑(冷笑),转身哼了一声,一样同马版的词:“其心可诛!”(小宝:哦,我的脑袋)

  后面说到bushu,马版按原著走,给小宝看了图画,眼神冷酷地讲着自己的bushu:dapao,最后一句话,更是眼神又恨又气。

  钟版,康熙拿着茶杯,边品茶边慢慢道来,笑得很自信,眼神不离地看着小宝(一盖茶杯盖):看来他们未必肯买你的面子。

  行刺结束

  马版依然眼神冷酷地盯着小宝,告诉他要小心金饭碗

  而钟版这时提到了要paohong伯爵府,前面是似漫不经心地问小宝陈近南的武功如何,小宝的隐瞒令他很不满意(小宝知道师父的武功高过三个刺客)看着沉浸在悲伤中的小宝,康熙眼神冷酷地告诉他要以dapao对付陈近南:“就算他武功再高,也插翅难飞!”说完拂袖而去,如此决绝地断了小宝所有的幻想!

  以上的对比,不难看出究竟哪版康熙更绝情更冷酷了吧,钟康熙的表演是有变化的:从生气,到心软,到逼迫,看到没什么反应,在度生气直至大怒,最后直接断小宝的希望,可以说展现了原著中康熙的表情变化,完美又高于原著。

  而马版康熙从头到尾的生气,也可能是因为添哥实在安排的剧情太少了,马浚伟tx没有展示的空间,如果给他如此剧情,可能也能展现,不过这已是过去式。

  钟版康熙的剧情有很多并没有按剧情走,比如扔折子以后,bushu大炮,却是体现了康熙的绝对冷酷(被欺骗了的怒气,和对fanzei的不留情)

  以上“就视论事”,仓促而写,写的不好,请见谅!

   作者: 宝清玲 2008-5-24 12:06   回复此发言

你可能想看:
分享给朋友: