《孤独摇滚!》歌曲歌词注音+罗马音+断句+翻译
太喜欢孤独摇滚里的歌了,每首歌都能我的好球区上飞舞。
弄这种排版的初衷只是为了自己学唱歌方便(只会50音的我也能会唱日文歌吗),后面发现有几个朋友也觉得这种排版很方便,于是决定找个地方发出来——万一有人也需要呢!
有奇怪加粗和下划线的地方:原唱本身为了押韵(或其它),正常是连着发一个音的词拆成两个音,为了自己学唱方便特地标出来的;
有奇怪下划线的地方:原唱本身为了押韵(或其它),此处一个节拍发两个以上的音;
有奇怪浅色音节和删除线的地方:原唱本身为了押韵(或其它),这里的发音不占节拍且非常轻声带过;
中文翻译来源:b站官方番剧歌词翻译+网易云歌词翻译(大部分都是惊蛰大佬传的)+部分个人润色(请原谅我的逻辑通顺强迫症OTZ)
会陆陆续续整理完的!(因为每首歌都很喜欢×到底怎么做到的!
已经整理好的歌曲:
ギターと孤独と蒼い惑星
ひとりぼっち東京
星座になれたら
评论放盘,有需要的可以下载pdf版本
1.ギターと孤独と蒼い惑星
2.ひとりぼっち東京
3.星座になれたら
你可能想看: