曝光（pùguāng）？曝光（bàoguāng）？周杰在《非常静距离》中
刚刚看了"非常静距离"中李静访谈周杰，这个节目似乎有意给周杰一个回应是非传闻的机会，当然媒体有误解的地方解释清楚也是应该，我们并不知道演艺界的真实面目，姑妄听之。
周杰开始侃侃而谈，当谈到他与台湾演员合作时，说在台词应对方面时常让其感觉别扭，他举了不少例子，认为是因为是地域发音差异和习惯造成的，李静此时笑问：“你有没有给他们纠正过发音？”，这时周杰兴致勃勃的又举例说台湾演员把“曝光（bàoguāng）”，误读为曝光（pùguāng），我纠正啦，并说台湾人搬出字典来证实此字读（pù），周说我们字典写的是应读(bào),并说两岸字典释义不同，周认为读（bào）是正确的发音。
看到这里，我开始疑惑，其实小时候（小学时期）我也曾认为曝光应读（bàoguāng），那是源于我印象中暴光的概念太深刻，想当然的认为曝也读暴，上中学时的某时某刻我突然发现有人居然读pù，我也认真的教育别人“抱”非“扑”也，下场是被他人嘲笑读了白字，我愤然拿出家中“珍藏”的79年商务印书馆修订本《新华字典》这本煌煌大著，查到第357页，上面竟然注音曝真的读（pù），但又注明说俗语读暴（bào）,那么应是从俗口语读（bào）呢，还是应雅照字典读（pù）呢，在这里曝光应如何解释？究竟应读什么音呢，不知道周杰翻的是什么年代的什么《字典》？，怎么我查《新华字典》和周查的某《字典》结果不一样啊？
你可能想看：