明明是站着，为什么要叫“坐电梯”？明明是馍夹着肉，为什么要叫“肉夹馍”？
这问题提得有点意思，我们都叫“乘”电梯，很少说“坐”电梯，就算是“坐”电梯也没有什么不妥，有习惯性用语，也有地方方便语，最主要的是中国文字博大精深，一个“坐”字有十一种解释，也就是说可以用在十一个不同的场合。“坐”就是“乘”，”乘”就是“坐”。明明站着为什么说“坐”呢？因为此“坐”非彼“坐”。希望题主今后不要强行把“一音多义”字演变成“一音一义”字，也不要拿这些非常文化的题目来考验我们的智商。
明明是馍夹着肉，为什么叫“肉夹馍”？语法上，根据语言表达的需要有动宾倒置、介宾倒置、主谓倒置，这些都是为了强调被置前的意思，例如：1，当有人批评你的时候，正常情况下你会说：我错在哪里了？但为了强调你没有错，你可以说，我哪儿做错了？2，项羽战败后说：我何以面目回江东，原句本来是：我以何面目回江东。3.到处都是雪，路上、屋顶、池塘边、田野里。原句说：路上、屋顶、池塘边、田野里到处都是雪。同理，馍夹肉与肉夹馍，前者是馍里面夹着肉，后者是肉夹在馍里面，是强调“肉”的存在来滿足顾客的需求，以达到馍的畅销的目的。
你可能想看：