求成时京的《再见 我的爱》中文歌词翻译?
成时京 - 再见我的爱 夏日的气息已经在这条街上 嘲笑我时光流逝 耀眼阳光照在我脸上 连我的指尖都染成红色 在日历数字上偷偷地画了圆圈 不知不觉的明天到来了 我拿出来最满意的衣服 想着你是什么样的表情 你的眼神闪闪光亮 像孩子一样 你的微笑总是浮现在我眼前 让我笑着叹气 你结束了疲惫的一天 现在谁在守侯你谁在安慰你 连我的下颌都气喘不已 有风在头上刮起 用尽我所有的力气去追 我都不知道现在这是否是我最后的礼物 是流泪吗 不是 是脸上满满的汗珠 总是这样 已经习惯了 微笑着说再见我的爱 对不起 每天有好几次总是互相分享 你睡的好吗 想你啦 有的时候 把这些拿出来 一个一个又收藏在我的心中 你的眼神闪闪光亮 像孩子一样 你的微笑总是浮现在我眼前 让我笑着叹气 你结束了疲惫的一天 现在谁在守侯你谁在安慰你 连我的下颌都气喘不已 有风在头上刮起 用尽我所有的力气去追 我都不知道现在这是否是我最后的礼物 怎么办 怎么办 你不在了 明天的早晨(我害怕) 许多的夜晚我能忍受的住吗 (笑着再见) 在路的对面 在看着你 用尽我所有力气去追 我都不知道这是否是我最后的礼物 是流泪吗 不是 是脸上满满的汗珠 每天都像在煎熬 想看到你的脚步 你不在的时候是不可以痛苦的 总是像傻瓜一样 没关系 愿你过的好 再见 。
~~歌词中译~안녕 사랑아 再见我的爱每当过去的记忆又浮现时,为什麼总是想起这些抱歉的事,我们之间满目疮痍。老是以爱为藉口, 这样的事真的很多。爱情, 很辛苦吧留在你身边的那段时间因为每天都觉得很幸福所以忽略了很多东西连你是什麼时候悄悄走近和何时离别我都没有看见像个男人一样 放你走吧虽然是想抓住你还是放你离开了哪怕我背转过身哭泣也希望留给你的 只是美好的回忆再见 请走好 我的爱这爱过的心总会来回带著伤痛吧连只看著这一个地方的双眼连只了解这一个人的时间也就这样停止了像个男人一样 放你走吧虽然是想抓住你还是放你离开了哪怕我背转过身哭泣也希望留给你的 只是美好的回忆再见。
。 请走好, 我的爱,如何能把你忘记,如何能强忍住泪水,虽然不是很容易的事情,但是。。哪怕流泪我也会笑著,好像你是会再回头看的似, 仍会笑著的我好像成了没出息的人了就算是这样我也还是希望,在你的记忆里留下我是一个好男人的印象走好, 我的爱,一定要幸福。
。 美好的人啊我不会忘记你的因为回忆会让我微笑再见。。 谢谢你。。 我的爱。